Sitem Insel AG

L’affascinante edificio della “sitem-insel AG” si trova nelle immediate vicinanze del rinomato Inselspital e ospita il centro di competenza nazionale per la medicina traslazionale e imprenditoriale. Questo centro di ricerca di importanza nazionale ha l’obiettivo di fare di Berna un polo internazionale leader nella tecnica medicale e di consolidare un’industria farmaceutica e biotecnologica in rapida crescita. “sitem” sta per Swiss Institute for Translational and Entrepreneurial Medicine. Il termine traslazione viene utilizzato in campo biomedico per definire il passaggio dei dati ottenuti dalla ricerca di base e dallo sviluppo industriale all’applicazione clinica. In concreto, si tratta di testare per la prima volta sull’uomo prodotti medico-tecnici o nuove sostanze per valutarne l’efficacia, l’adeguatezza e la redditività, con l’obiettivo di commercializzarli. L’edificio, che ha facciate quasi esclusivamente in vetro, è formato da due piani interrati, un piano terra e 4 piani superiori, con una superficie totale di circa 22 000 m².

Sicurezza per la ricerca.

All’interno dell’edificio è stata messa in opera un’interazione armoniosa di soluzioni tecnologiche per prevenire qualsiasi tipo di incendio. Il nostro modernissimo sistema di rivelazione incendio SecuriFire è collegato a oltre 1500 rivelatori di fumo e calore combinati SecuriStar, 9 rivelatori di fumo lineari SecuriBeam ILIA e due rivelatori di fumo ad aspirazione SecuriSmoke ASD. Inoltre, la nostra consociata Contrafeu AG ha installato un impianto sprinkler, anch’esso azionato dal nostro sistema di rivelazione incendio SecuriFire, per un totale di 3900 teste spruzzatrici. Vari sistemi in interazione tra loro assicurano una reazione ottimale in caso di emergenza: valvole di allarme a umido nella zona degli uffici, un impianto a umido con miscela antigelo nel parcheggio coperto e valvole a preazione nei laboratori. Un vero e proprio costrutto futuristico di protezione per il centro di competenza medica.